viernes, 14 de agosto de 2009

BUON FERRAGOSTO

Hola a todas y todos.
Mañana se celebra aquí en Italia la festividad de Ferragosto. Este es un día bastante especial porque viene a ser así como una especie de " Navidad veraniega" donde la gente se felicita diciendo :"Buon Ferragosto", la mayoría están de vacaciones, como en España, pero se hacen comidas o cenas especiales , hay fiestas en muchos pueblos y ciudades, en las playas se hacen hogueras parecidas a las de San Juan en España. En fin... un fiestón entre las vacaciones de verano.

La plabra "Ferragosto" viene del latín Feriae Augusti, es decir, el festivo de agosto. Es una fiesta muy antigua, cuyos orígenes están en el Imperio Romano, y entonces se celebraba a finales de este mes para festejar el fin de la siega del trigo y de la recogida de las cosechas.
La iglesia católica la cambió al 15 de agosto y así la hizo coincidir con la la virgen de la Asunción.


Aquí en Dardago, es fiesta grande, se llama La Sagra, y es importante porque su iglesia lleva el nombre de Santa Maria Maggiore (la Asunción). En la plaza hay un puestecillo donde se venden pasteles y dulces para que la gente, a la salida de la iglesia, los compre para comer como postre .

Esta es la plaza de Dardago. Mañana intentaremos hacer una foto a la salida de la iglesia para que veáis la diferencia.



Este suele ser el único día del año en que Barbara y yo vamos a misa , no porque nos apetezca especialmente, sino porque Silvestro canta en el coro y vamos a escucharlo. Así, de paso , acompañamos a mi suegra Elvira , dándole la oportunidad de presumir de hija y " amiga " de hija.
A lo que sí nos gusta ir es al concierto de música clásica que todos los años hacen ,bien ese mismo
día por la noche o bien al día siguiente. Este año es el domingo.
Por cierto, después de salir de misa no falta el aperitivo en el bar de la plaza del pueblo, que es prácticamente la única vez al año en que está tan lleno, porque todo el mundo hace lo mismo: misa, aperitivo, comida con la familia, tarde reposada y concierto de música clásica.
Quizá mañana colguemos algunas fotos de tan "marchosa " festividad...


Así que siguiendo la tradición: ¡ Buon Ferragosto a tutti!