Hola a todas y a todos . Cuando me enteré de que Luz Casal estaba enferma le escribí el siguiente poema y ahora que ha sacado un nuevo disco me gustaría compartirlo con todas las personas que amen su música y admiren a esta mujer:
CON EL BAHO DE LAS HADAS
Aprendemos lecciones que nos hacen más fuertes,
que nos hacen más bellas.
Transitamos sin brújula entre cajas de sorpresas
y sueños raros delatores de verdades que redimen
pero escuecen la mirada.
Tengo tu dolor en mis pezones porque tu voz me hace gigante
cuando me siento tan pequeña
y tan fácil de pisar*.
Y quisiera allanarte los caminos,
envolverte en campanillas donde el abrazo no duela*,
susurrarte dulce con el vaho de las hadas
que me renazco viendo
tu pelo crecer.
* "Me siento tan pequeña y tan fácil de pisar" : Verso de Carlos Goñi cantado por Luz en su disco Vida Tóxica.
* " Donde el abrazo no duela" : En el disco anteriormente citado. Luz comenta en una de sus canciones: " Los que me cuidan saben que hasta el abrazo me duele".
Per le amiche italiane:
Luz Casal é una cantante espagnola que un paio di anni fa si ammaló di cancro in un petto. Le ho dedicato questa poesia cuando lei si é recuperata . Pochi giorni fa é uscito nel mercato il suo secondo disco dopo la fantastica recuperazione de la sua malattia.
CON IL VAPORE DELLE FATE
Impariamo lezioni que ci fanno piú forti,
que ci fanno piú belle.
Camminiamo senza bussola fra scatole di sorprese
e strani sogni que delatano la veritá liberandola,
ma bruciano lo sguardo.
Ho il tuo dolore nei miei seni perché la tua voce mi fa gigante
cuando mi sento cosí picola
e cosí facile da calpestare.
Vorrei aiutarti nel cammino,
avvolgerti con petali di fiori perché l´abbraccio non ti faccia male
susurrarti dolce con il vappore delle fate
que rinasco vedendo
crescere i tuoi capelli.
Ella no tiene problemas . Si está cansada, duerme no importa dónde.
A ella la hicieron cansada .
¿Será que todas esperamos un milagro y los ángeles se han cansado?
Estoy cansada. Cansada de este trabajo donde paso todos los días de fiesta y todos los fines de semana. Cansada de que mis tres "compañeras" se crean unas chicas estupendísimas y en realidad sean una niñatas moviladictas que todos los domingos llegan con resaca al trabajo y durante todo el día sólo piensan en hacer el menor esfuerzo posible y en aliviar el dolor de cabeza y los vómitos que les ha producido la borrachera de la noche anterior. Estoy cansada de que cuando digo que estoy cansada la gente me diga " para como están las cosas, por lo menos tienes trabajo". Sí, tengo un trabajo. Desde hace siete años tengo un trabajo de mierda donde cobro un sueldo de ídem y empeño ahí mi salud física y mental.Tengo un trabajo donde después de siete años me han intentado engañar y han querdido rebajarme las horas de trabajo y con ellas, por supuesto, el sueldo, alegando que tenían perfecto derecho a ello y cuando les he dicho que no y que me he informado me han acusado de histérica, guerrera, comunista y no sé qué otras cosas más.